taboo in Chinese
[ tə'bu: ] Pronunciation:
past tense: tabooed past participle: tabooed plural: taboos present participle: tabooing
TranslationMobile
- n.
1.【宗教】禁忌;戒律。
2.视为禁忌的习俗;禁止接近[使用,交际]。
3.【语言学】禁忌语。Phrases
vt.
列为禁忌;禁止。
- "violate a taboo avoid as taboo" in Chinese : 犯忌讳
- "blood taboo" in Chinese : 流血禁忌
- "food taboo" in Chinese : 服药饮食禁忌
- "naming taboo" in Chinese : 国讳; 名讳
- "religions taboo" in Chinese : 宗教戒律
- "silkworm taboo" in Chinese : 蚕禁
- "social taboo" in Chinese : 社会禁忌
- "taboo facility" in Chinese : 安全装置
- "taboo freestyle" in Chinese : taboo即兴说唱
- "taboo love" in Chinese : 禁忌之爱
- "taboo of menstruation" in Chinese : 人身隔忌
- "taboo probability" in Chinese : 禁止概率
- "taboo term" in Chinese : 禁忌词
- "taboo; prohibition" in Chinese : 违碍
Examples
- I must tell them that the subject is to be tabooed .
我得跟他们说别谈这件事。 - To the village doctor's wife it was taboo .
这对本镇的医生太太来说是最忌讳的。 - Something was said that happened to be taboo with him .
说了什么犯了他的忌讳了。 - His mind was charged with taboos .
他头脑里忌讳很多。 - She was unhorsed by fences, laws and alien taboos .
她被藩蓠、法律及外来的戒律赶下了马。 - The sociology instructor was new. he was married, and therefore taboo .
社会学教师是新来的,他已经结过婚,属于不宜接近的人。 - Tabooing the speech of addison and steele, they have delighted themselves with a jargon of strange tongues .
他们不去使用艾迪生和斯蒂尔的语言,而用一种莫名其妙的口语自娱。 - The term taboo derives from various polynesian languages where it has the sense of "forbidden" .
禁忌这个词来自各种波希米亚语,在波希米亚语中,禁忌这个词有着“禁止”的含义。 - Food taboo and relations between hui and han people
从禁食猪肉习俗解读回汉关系 - Dai national minority ' s taboo and the religion concern
傣族的禁忌与宗教有关。
English
- Adjective
- excluded from use or mention; "forbidden fruit"; "in our house dancing and playing cards were out"; "a taboo subject"
Synonyms: forbidden, out, prohibited, proscribed, tabu, verboten, - forbidden to profane use especially in South Pacific islands
Synonyms: tabu, Verb - declare as sacred and forbidden
- an inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion
Synonyms: tabu, - a prejudice (especially in Polynesia and other South Pacific islands) that prohibits the use or mention of something because of its sacred nature
Synonyms: tabu,
Other Languages
- "taboo" meaning: Adjective: taboo ta'boo Excluded from ...
- "taboo" meaning in Japanese: 1taboo n. タブー, 禁制, 法度(はっと). 【動詞+】 ◆break a taboo 禁制を犯す ◆I ...
- "taboo" meaning in Russian: 1) табу2) запрещение,запрет Ex: under a taboo запрещенный,...
- "taboo" meaning in French: n. tabou v. tabou; interdit adj. tabou