straitjacket in Russian

• 1) смирительная рубашка
  Ex: to put smb. into a straitjacket, to put a straitjacket on smb. надеть на кого-л. смирительную рубашку
  
  2) что-л. стесняющее развитие, движение и т. п.; оковы, путы

• "straitens" in Russian :    стеснять см. straiten
• "straitening" in Russian :    стеснять суживание стесненный см. stra ...
• "straitlace" in Russian :    strait-lace(устаревшее) туго затягиват ...
• "straitened stream" in Russian :    стеснённая струя
• "straitlaced" in Russian :    1) строгий, пуританский, нетерпимый в ...
• "straitened circumstances" in Russian :    стесненные обстоятельства
• "straitly" in Russian :    тесно
• "straitened" in Russian :    1) стесненный, ограниченный Ex: to be ...
• "straits" in Russian :    (мн.ч.)затруднительное положение strai ...

• Disallowing change of any kind would constitute a straitjacket.
  Общий запрет на внесение любых изменений был бы слишком жесткой мерой.
• Any attempt to straitjacket conflict resolution runs the risk of sacrificing effectiveness.
  Любая попытка препятствовать урегулированию конфликтов чревата опасностью утраты эффективности.
• Yet, for the past decade, the Organization had operated in a financial straitjacket.
  Эта проблема обусловлена не одной причиной.
• The programme budget outline was a planning tool, not a numerical straitjacket.
  Наброски бюджета по программам представляют собой средство планирования, а не установления жестких количественных ограничений.
• It was absurd and unfair to try to impose a single model as a straitjacket.
  Абсурдно и несправедливо пытаться использовать единую модель в качестве смирительной рубашки.
• The additional political responsibility placed upon the country rapporteur would in effect be a straitjacket.
  Дополнительная политическая ответственность, накладываемая на докладчика по стране, на практике приведет к ограничению его возможностей.
• The video depicts vocalist David Draiman, locked inside of a room, in a straitjacket.
  Видео изображает вокалиста Дэвида Дреймана, запертого в комнате, в смирительной рубашке от которой он пытается освободиться.
• While stitching a new jacket, we should be careful that it does not become a straitjacket.
  Когда мы шьем новый пиджак, следует проявлять осторожность, чтобы он не превратился в смирительную рубашку.
• Since then you have been in a straitjacket with only the most minimal technologies to light your weary path.
  С тех пор вы были в смирительной рубашке и лишь самые минимальные технологии освещали ваш усталый путь.
• I asked Louise to give him the new jacket buckles, because I wanted it to look like a straitjacket.
  Я попросил Луизу сделать ему новые застёжки на куртке, потому что я хотел, чтобы она выглядела как смирительная рубашка.

• "straitjacket" meaning: Noun: straitjacket    streyt`jakit Anythi...
• "straitjacket" meaning in Chinese: straitjacket ＝strait waistcoat。
• "straitjacket" meaning in Japanese: {名-1} : 拘束衣-----------------------------------------------...
• "straitjacket" meaning in French: n. camisole de force, chemise de déments