いまや in Chinese
"いまや" in a sentence
Examples
- いまや，この人工音に規制を加えるときがきたと，警告する。
现在是实施这些人工声音限制的时候了，发出了这样的警告。 - いまや再生医学は市民権を得て，全国レベルでその研究が急展開しております。
现在，再生医学获得了合法地位，在全国范围内迅速展开了再生医学研究。 - いまや理想のかたちで新米が出始めましたが，見ていただきますと，世界ではダイヤモンドだと言っているわけです。
现在新米已经在理想的状态下开始上市了，请您看看的话，就会发现在世界上被称为钻石的原因。 - いまやインターネットは現代社会の中に急速に浸透しており，我々の日常生活を支えるインフラストラクチャの１つとなってきている．
现在互联网快速地渗透到现代社会之中，逐渐成为维持我们生活的一种基础设施。 - 一方，血漿脳性ナトリウム利尿ペプチド（ＢＮＰ）値の測定は，いまや日常の循環器診療には欠かせない検査となっている。
另外，血浆脑性钠利尿多肽（ＢＮＰ）值的测定现在已经成为在日常的循环器官诊疗不可缺少的检查。 - 下水道は近代生活において非常に重要な役割を担うライフラインのひとつであり，いまや都市部では必要不可欠なものとなりつつある．
下水道是现代生活中承担极为重要责任的生命线之一，现在正逐渐成为都市不可缺少的东西。 - 東西冷戦の終結や科学技術の発達により、地域を越えた結びつきが世界規模で拡大し、いまや地球全体が一つの交流圏になった。
随着东西冷战的结束和科学技术的发展，跨地区合作在世界范围内扩大，现在全球已变成一个交流圈。 - しかし，いまや多くの携帯電話，ＰＤＡがＷｅｂブラウザ機能を持ち，いつでもどこでもコミュニティサイトに参加することが可能になった．
不过，现在相当多的手机、ＰＤＡ具有Ｗｅｂ浏览器功能，可以随时随地访问社区网页。 - いまや公害は多くの「途上国」で発生し、「途上国」における公害問題は地球環境問題の重要課題の一つに挙げられている。
现在，公害已遍布众多“发展中国家”，“发展中国家”的公害问题已经成为了地球环境问题的重要课题之一。 - 東アジア地域は，大気環境の面でいまや世界で最も注目を浴びている地域であり，特に中国は巨大な人口を抱え急速な工業化を進めている。
在大气环境方面东亚地区正受着世界的最大关注，尤其是中国拥有庞大人口，并急速推进着工业化。
What is the meaning of いまや in Chinese and how to say いまや in Chinese? いまや Chinese meaning,
いまや的中文，
いまや的中文，
いまや的中文，translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by ichacha.net.
Mobile