assignee in Chinese

• n.
  【法律】
  1.受托者，代理人。
  2.受让人 (opp. assignor)。
  

• "assignee in insolvency" in Chinese :    破产清算人
• "assignee in involvency" in Chinese :    破产清算人
• "assignee of registrant" in Chinese :    注册商标受让人
• "assignee of the buyers" in Chinese :    买方的受让人
• "assignee of the claim" in Chinese :    请求权的受让人, 债权受让人
• "assignee; nominee" in Chinese :    被指定人
• "assignee; transferee" in Chinese :    承让人; 受让人
• "bankruptcy assignee" in Chinese :    破产管理人
• "involvency assignee" in Chinese :    破产清算人
• "lawful assignee" in Chinese :    合法受让人
• "legal assignee" in Chinese :    合法受让人
• "official assignee" in Chinese :    法定受托人, 法定受让人; 正式代理人不定交让人
• "patent assignee" in Chinese :    专利权人
• "provisional assignee" in Chinese :    临时受让人
• "statutory assignee" in Chinese :    法定受让人

• Assignee to the persons as per the preceding items
  前各点所述人士的受让人。
• Section 2 bankruptcy assignee section 3 bankruptcy property
  第三节破产财产
• The analysis on the legal position of the insolvency assignee
  论破产管理人的法律地位
• The right to apply belongs to the author or to his assignee
  1申请权归属原创人或其受让人。
• Section 2 bankruptcy assignee
  第二节破产清算人
• Costs incurred for intermediary and agent business or for acting as assignee
  指因居间及代理业务或受委?等所应负担之成本。
• Where the bankruptcy assignee performs duties , article 30 of this law will apply
  破产清算人执行职务，准用本法第三十条的规定。
• The assignment price of company bonds shall be agreed upon between the assignor and the assignee
  公司债券的转让价格由转让人与受让人约定。
• Revenues earned from compensation for intermediary and agent business or for acting as an assignee
  指因居间及代理业务或受委?等报酬所得之收入。
• If the bankruptcy assignee fails to reply within the time limit , the contract shall be deemed as dissolved
  破产清算人逾期不答复的，视为解除合同。

• "assignee" meaning: Noun: assignee    usI'nee (law) the party...
• "assignee" meaning in Japanese: {名} : 《法律》（破産｛はさん｝の）管財人｛かんざいにん｝、任命｛にんめい｝［指名｛しめい｝］された人、指定代理...
• "assignee" meaning in Russian: 1) представитель; уполномоченный; агент Ex: assignee in ba...
• "assignee" meaning in French: n. cessionnaire