简体版 繁體版 日本語
Login Sign Up

macaronic in a sentence

definition of "macaronic"  
SentencesMobile
  • Finicky word purists might tell you that your new word is macaronic.
  • The song appears on a ballad sheet in macaronic form.
  • Macaronic language, Polish mingled with Latin, was frequently used in writing.
  • And macaronic language is very common in scientific nomenclature.
  • Macaronic language is mixing of languages in one text, often for humorous purpose.
  • The term can also denote hybrid words, which are effectively " internally macaronic ".
  • Donne wrote in an English / French / Italian / Latin / Spanish macaronic language.
  • Latin was very popular and often mixed with the Polish language in macaronic writings and in speech.
  • The song has English language verses and an Irish language chorus, a style known as macaronic.
  • While there is not much call for macaronics nowadays, its cousin the homophone is alive and well.
  • Alternatively, homophonic translation may be used for humorous purpose, as bilingual punning ( macaronic language ).
  • He was the author of the macaronic Oriel grace-cup song " Exultet mater Oriel ".
  • Herbert H . Huxley dedicated to A . D . Godley his short macaronic Latin poem " Mars Bar ":
  • Zuleika, introduces herself in her characteristic stretch of verbal country, ranging all the way from Cockney to macaronic Latin:
  • The team are celebrated in a macaronic ballad called the Margam Bando Boys written in the earlier part of the nineteenth century.
  • "Rom鈔ul " men consolidated the " Red " opposition, creating the macaronic " rendition of the Romanian language.
  • This kind of poetical " tour de force " belongs to the'macaronic'literature of the time, inspired by Prudentius.
  • Antonius de Arena mentions mixed branles ( " branlos decopatos " ) in his macaronic treatise " Ad suos compagnones ",
  • The first part of the " Bamberg Codex " contains 100 double motets, which are three-voice pieces with two macaronic.
  • In macaronic Latin enriched with Scottish Gaelic expressions William Drummond of Hawthornden wrote " Polemo-Middinia inter Vitarvam et Nebernam " in 1684.
  • :" Thou art Peter, and on this rock I shall build my church " ( Matthew 16 : 18 ) is a macaronic pun.
  • Over the course of the 14th and 15th centuries, songs and poems in Yiddish, and macaronic pieces in Hebrew and German, began to appear.
  • Macaronic verse, in which two or more languages are interwoven, one of which is traditionally Latin, is one of the most exotic kinds of wordplay.
  • "' Europanto "'is a macaronic language concept with a fluid vocabulary from multiple European languages of the user's choice or need.
  • Other movies featuring macaronic language are the Italian historical comedies " L'armata Brancaleone " and " Brancaleone alle crociate " ( d.
  • Words used for foreign inventions, imports, and so on, where a native Irish word does not exist, are often a macaronic import as well.
  • Macaronic verse was also common in medieval India, where the influence of the Muslim rulers led to poems being written in alternating indigenous Hindi and the Persian language.
  • "The Boke of Phyllyp Sparowe, " the lament of Jane Scroop, a schoolgirl in the Benedictine convent of French and Low Latin macaronic verse.
  • In 1832 G閞ard de Nerval wrote the short story " La main de gloire, histoire macaronique " ( " The Hand of Glory, a Macaronic Story " ).
  • "' Denglisch "'( macaronic English or pseudo-English vocabulary ( and other features of the language such as grammar and orthography ) into German.
  • In 1961, in a phone conversation with William F . Buckley Jr ., Wills coined the famous macaronic phrase " Mater si, magistra no ".
  • Unlike the highly stylized and macaronic language used in the heraldry of many other countries, the Portuguese blazon is described in plain language, using usually only Portuguese terminology.
  • There are many translations, from German, Latin and Greek included, and some are macaronic, that is, involving more than one language in a text ..
  • The most popular that keeps the macaronic structure is R . L . de Pearsall's 1837 translation, which retains the Latin phrases and substitutes English for German.
  • The text includes a number of examples of the Macaronic language, and the memoir is regarded as one of the finest examples of works written in Old Polish language.
  • Sometimes, the term Greeklish is also used informally for a non-standard language variety used by macaronic or code-switching admixture of English words, or vice versa.
  • It is a mock-heroic tale, in macaronic Latin enriched with Scottish Gaelic expressions, of a country feud on the Fife lands of his old friends the Cunninghams.
  • Some scholars conjecture that Tifi Odasi was the author of " Nobile Vigoncae opus " ( " The Work of Noble Vigonza " ), another work in macaronic Latin.
  • During the 11th century, several feudal documents ( especially oaths and complaints ) written in macaronic Latin began to exhibit elements of Catalan, with proper names or even sentences in Romance.
  • An inveterate punster who collected clerihews, dabbled in double dactyls, limned lipograms, mixed macaronics and exulted in anagrams, homonyms, oxymorons, palindromes and spoonerisms, Espy could not help himself.
  • The car service, called by the macaronic Le Shuttle-- the pure French version, La Navette, lost out-- has been under way for shareholders and other bigwigs for some time.
  • The form dates to the 16th century, when Teofilo Folengo published a poem called " Liber Macaronices " ( 1517 ), which combined macaronic Latin with elements of Italian and Lombard dialect.
  • A number of common Cajun surnames have German origins : for example, Schexnayder ( various spellings ), LaBranche ( a calque of Zweig ), and Trosclair ( a phonetic macaronic of Troxler ).
  • It has been argued that such blending cannot possibly represent the natural speech-patterns of the Romance-speakers, and that the Romance " kharjas " must therefore be regarded as macaronic literature.
  • "' Kanglish "'( Kannada : ????????) is a macaronic language of English; the name is a portmanteau of the names of the two languages.
  • "' Macaronic Latin "'in particular is a jumbled jargon made up of vernacular words given Latin endings, or for Latin words mixed with the vernacular in a pastiche ( compare dog Latin ).
  • Modern philologists have therefore described the standard Rosettist discourse as a " macaronic " dialect, As early as the 1860s, Eugeniu Carada amused himself imitating his patron's verbose rhetoric, which he already found counterproductive.
  • Shepherd imitated John Skelton, sharing his " predilection for vigorous colloquial vocabulary, macaronic diction, copious verse catalogues and scatological innuendo ", as well as run-on rhymes, alliteration, puns, and sexual innuendo.
  • The Polish Renaissance was bilingual, the " szlachta "'s speech being a mixture of Polish and Latin, and various authors oscillating among Polish, Latin, and a mixture of the two ( Macaronic language ).
  • "' Surzhyk "'( Ukrainian : AC @ 68 : ; Russian : AC @ 68 :  ), a mixed ( macaronic ) sociolects of Russian languages used in certain regions of Ukraine and adjacent lands.
How can I put and write and define macaronic in a sentence and how is the word macaronic used in a sentence and examples? 用macaronic造句, 用macaronic造句, 用macaronic造句, macaronic meaning, definition, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by ichacha.net.