Phone Numbers 简体版 繁體版 Mobile
Sign In Sign Up

残山剩水 pronunciation

pinyin:[ cánshānshèngshuǐ ]  
Click to play the pronunciation audio:
Translation
  • 残山剩水 in Chinese:cán shān shèng shuǐ 【解释】指国家领土大都沦陷后残余的部分。也比喻未被消除而剩下来的事物。【出处】唐·杜甫《游何将军山林》:“剩水沧江破,残山碣石开。”【示例】然而南宋的小朝廷却仍旧在~间的黎民施威,在~间行乐。(鲁迅《且介亭杂文二集·田军作〈八月的乡村〉序》)【拼音码】csss【用法】联合式;作宾语;形容沦陷的国土【英文】desolated and incomplete land
  • 残山剩水 in English:leftover rivers and remains of mountains -- the reduced territories of a nation after aggression by a foreign power; the last remnants of national territory
  • 残山剩水 in Japanese:〈成〉残された国土.敵の侵略から免れたわずかな国土.
  • 残山剩水 in Korean:【성어】 패망한 나라의 산천. 전쟁에 패하였거나 변란 후의 황폐한 풍경을 형용하는 말. =[剩水残山]
  • 残山剩水 in Russian:pinyin:cánshānshèngshuǐпоэт. остатки государственной территории (букв.: гор и рек)
残山剩水的發音,残山剩水的讀音,殘山剩水怎麼讀残山剩水 pronunciation