nail sth onto sth meaning

[American slang]
to attach something onto something by nailing.
  Suzy nailed the hose bracket onto the side of the house.
  She nailed on the bracket.
  Laura nailed the bracket to the wall.