programme meaning in Chinese

• n.
  1.程序表；节目单，说明书；(演出)节目；要目，大纲。
  2.〔英国〕(政党的)纲领，方案。
  3.规划，计划，打算。
  +More...4.工作进度表，课程表；〔美国〕时间表。
  5.【自动化】程序〔用 program〕。
  6. 序，绪言。
  7.〔古语〕公告，布告。
  Phrases
  a theatre [broadcasting, television] programme 演出[广播，电视]节目。 a live programme 【电视】实况广播[电视]，室内广播节目。 an outdoor programme 室外广播节目。 a common programme 共同纲领。 What is the programme for today? 今天有些什么活动？ a television [broadcasting] programme 电视[广播]节目。 What's on the programme? 有些什么节目？ a full programme 忙得团团转的工作[约会(等)]。 draw up a programme of work 拟定课程表[工作进度表]。 put in the programme 排入节目里。vt.
  〔罕用语〕制定(进度表)，排(节目)；拟(计划)；【自动化】为…编制程序，使按程序工作。 linear programming 线性规划。 program(m)ed instruction 循序渐进的教学(法)。 program(m)ed learning 利用有习题解答的教科书进行的自学；(按书本规定或计算机安排)循序渐进的自学。

• the programme:    计划署
• to programme:    制作节目
• party programme; programme of the party:    党纲

Examples

1. That concludes our programme for this transmission ...
   这次播音到此结束。
2. This bodes ill for the failure of the programme .
   这是那项计划失败的凶兆。
3. Reception of tv programmes is unsatisfactory here .
   这里电视节目的接收情况不佳。
4. New programmes will appear in the fall on television .
   秋季将有新节目在电视上出现。
5. The bbc light programme caters for the masses .
   英国广播公司的轻松节目供给民众以娱乐。