just right meaning in Chinese

• 正对
• 正合适
• 直情

• just:    n.,vi. ＝joust.
• right:    adj. 1.右，右方的，右侧的，右 ...
• be perfectly accurate; just right:    不失毫厘

Examples

1. The dictionary is just right for me .
   这本辞典我用起来很得劲。
2. Sand this fine will be just right .
   这样粗细的沙子最合适。
3. That coat 's just right for you .
   那件大衣你穿正合适。
4. You've done just right to tell the story leisurely .
   你这样慢条斯理地讲故事正合我的意。
5. Those were rare few days in the year when the climate was balance as fine as a leaf between winds that blew just right .
   一年之中少见的几天日丽风和，气候恰到好处，就象在微风中荡漾中暂歇片刻的树叶那样凑巧。