fortune favours the brave meaning in Chinese

天佑勇者

• fortune:    n. 1.运气；幸运；命运。 2.财产，巨富；〔古语〕女 ...
• favour:    n. 1.厚爱，恩惠，照顾，亲切；〔pl.〕 (女人对男 ...
• brave:    adj. 1.勇敢的。 2.华丽的，漂亮的。 3.〔古语 ...

Examples

1. Fortune favours the brave
   天佑勇士。
2. Fortune favours the brave
   天佑勇者