boom meaning in Chinese

n.
1.(雷、炮等的)隆隆声，轰轰声，(波浪的)澎湃声；(鼓等的)咚咚声；(蜂等的)嗡嗡声；(鹭鸶等的)鸣叫；有回响的声音。
2.(市面的)忽然兴旺，景气，繁荣，勃兴；(候选人等的)突然大得人心[出名]；(形势的)突然好转；(城市等的)急速发展；(物价等的)暴涨；(人口等的)激增。
Phrases
+More...the war boom 战争景气。 a building boom 建筑业的兴旺。vi.
1.(雷等)隆隆响；(波浪声)澎湃；(鼓等)咚咚地响；(蜂声)嗡嗡；(鹭鸶等)鸣叫。
2.(市面等)突然兴隆，繁荣；(物价等)暴涨；(人口等)激增；(城市等)急速发展；(形势等)突然好转；(候选人等)突然得人心[出名]。 Guns are booming. 炮声隆隆。 Not far off the Pacific boomed. 不远处，太平洋的涛声轰鸣。vt.
1.用隆隆声发出。
2.(用广告等)推广销路；捧(候选人等)。
3.使迅速发展，使兴旺。
Phrases
He boomed out the verse. 他用低沉的声音朗读诗句。adj.
〔美国〕猛涨起来的，忽然发展[兴旺]起来的。 boom prices 猛涨起来的物价。n.
1.【造船】帆的下桁，帆遄，横杠，吊杆；悬[转、起重]臂。
2.横江铁索，(港口的)水栅，栅栏；水上航标；【林业】筏堰。vt.
(以下桁)张开帆脚。vi.
(船)以最高速航行。 boom nets 【军事】栅栏揿〔战时港口的水底铁丝网〕。 heavy boom 重吊杠。 lower the boom on 〔口语〕 1. 禁止。 2. 严惩。

• the boom:    思春期
• boom boom:    boom棒棒棒; boom蹦蹦蹦; ...
• boom-boom:    左直拳接右钩拳

Examples

More:   Next

1. Reynolds grinned and boomed at me .
   雷诺兹咧着嘴笑笑，对我喝了一声。
2. Boom ! boom ! boom ! a series of explosions shook the valley .
   轰！
3. There is the recent boom in real estate .
   最近房地产生意很景气。
4. "are you threatening me?" janders boomed .
   “你威胁我？”詹德尔斯又吼了。
5. Stocks may boom today, but drop tomorrow .
   股票可能今天暴涨，但明天又下跌。