be dead on the target meaning in Chinese

• 正中目标

• dead:    adj. 1.死的；无生命的，无生物 ...
• target:    n. 靶子，标的；目标；(嘲笑等的) ...
• dead target:    固定目标

Examples

1. His criticism on my mistake is dead on the target
   他对我的错误提出批评，真是一针见血。