be dead beat in Chinese

• 精疲力竭

• "dead" in Chinese:    adj. 1.死的；无生命的，无生物的。 2.无感觉的。 ...
• "beat" in Chinese:    vt. (beat; beaten , 〔古语〕 bea ...
• "dead beat" in Chinese:    不摆的; 非周期的; 赖帐的人, 手头不宽裕的人; 懒人; 速示的; 直进式
• "beat a dead horse" in Chinese:    白费口舌，白费力气; 鞭打死马令其奔驰(徒劳); 鞭打死马令其宾士（徒劳）; ...
• "dead air beat" in Chinese:    非周期的
• "dead beat compass" in Chinese:    不摆罗经
• "dead beat discharge" in Chinese:    不摆放电; 非周期放电
• "dead beat escapement" in Chinese:    不摆擒纵机
• "dead beat galvanometer" in Chinese:    不摆电疗; 不摆电流计; 不摆检流计; 速指电疗
• "dead beat instrument" in Chinese:    不摆式仪表; 速示测试仪器; 速示仪表
• "dead beat measurement" in Chinese:    不摆测量
• "dead beat meter" in Chinese:    速示仪表
• "dead beat stability" in Chinese:    非周期稳定性
• "dead beat(tired)" in Chinese:    烂醉如泥
• "dead-beat controller" in Chinese:    命中型控制器

• As is usually the case with people who go over houses, mr. guppy and his friend are dead beat before they have well begun .
  就象人们平常参观房子那样，格皮先生和他的朋友还没有好好开始参观，就已经弄得精疲力尽了。