简体版 繁體版
Login Sign Up

纸上谈兵 meaning in English

Pronunciation:[ zhǐshàngtánbīng ]  
Chinese meaning for "纸上谈兵"
Use "纸上谈兵" in a sentence
TranslationMobile
  • talk about stratagems on paper -- empty talk; armchair strategy; empty phrases on a scrap of paper; engage in idle theorizing; existing only on paper; indulge in empty talk; fight on paper; mere paper talk
Examples
  • My father is a hopeless armchair quarterback
    我爸爸是一个没救了的纸上谈兵的人。
  • Bionic limbs are no longer a thing of the future
    仿生肢体不再只是纸上谈兵
  • I mean , it ' s real easy for people to talk
    我的意思是,对于外人来说纸上谈兵真的太容易了
  • I think it ' s hard winning a war with words
    我认为纸上谈兵没什么作用。
  • I think it ' s hard winning a war by words
    我想纸上谈兵没有任何作用。
  • This takes “ assumption of defense ” off the table
    如此得来的“防御设想”不至于纸上谈兵
  • I think it s hard winning a war with words
    我认为纸上谈兵没什么作用
  • Everything else is just talk , talk , talk
    其他的一切只是纸上谈兵
  • I mean , it ' s real easy for people to talk . .
    我的意思是,对于外人来说纸上谈兵真的太容易了… …
  • Don ' t always indulge in empty talk
    别总是纸上谈兵
  • More examples:  1  2  3  4
Other Definitions
What is the meaning of 纸上谈兵 in English and how to say 纸上谈兵 in English? 纸上谈兵 English meaning, 纸上谈兵的英文紙上談兵的英文, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by ichacha.net.